without beginning

aeternus, a, um, adj. [contr. from aeviternus, Varr. L. L. 6, § 11 Müll., from aevum, with the termination -ternus as in sempiternus, hesternus], without beginning or end, eternal (sempiternus denotes what is perpetual, what exists as long as time endures, and keeps even pace with it; aeternus, the eternal, that which is raised above all time, and can be measured only by œons (aiônes, indefinite periods);

for Tempus est pars quaedam aeternitatis,

Cic. Inv. 1, 27, 39. Thus the sublime thought, without beginning and end, is more vividly suggested by aeternus than by sempiternus, since the former has more direct reference to the long duration of the eternal, which has neither beginning nor end. Sempiternus is rather a mathematical, aeternus a metaphysical, designation of eternity, Doed. Syn. I. p. 3).

Lit.

Of the past and future, eternal:

deus beatus et aeternus,

Cic. Fin. 2, 27, 88:

nihil quod ortum sit, aeternum esse potest,

id. N. D. 1, 8:

O Pater, o hominum rerumque aeterna Potestas,

Verg. A. 10, 18:

di semper fuerunt, nati numquam sunt, siquidem aeterni sunt futuri,

Cic. N. D. 1, 32, 90:

idem legis perpetuae et aeternae vim Jovem dicit esse,

id. ib. 1, 15, 40:

nomen Domini Dei aeterni,

Vulg. Gen. 21, 33; ib. Rom. 16, 26:

aeternum tempus,

Lucr. 1, 582:

causae immutabiles eaeque aeternae,

Cic. Fat. 12, 48. —

Of the future, everlasting, endless, immortal:

natura animi... neque nata certe est et aeterna est,

Cic. Tusc. 1, 23:

virorum bonorum mentes divinae mihi atque aeternae videntur esse,

id. Rab. 29:

aeternam timuerunt noctem,

Verg. G. 1, 468:

Quod semper movetur, aeternum est,

Cic. Tusc. 1, 23:

Quidquid est illud quod sentit... caeleste et divinum ob eamque rem aeternum sit, necesse est,

id. ib. 1, 27:

ut habeam vitam aeternam,

Vulg. Matt. 19, 16; ib. Joan. 3, 15; ib. Rom. 2, 7:

in sanguine testamenti aeterni,

ib. Heb. 13, 20:

tu Juppiter bonorum inimicos aeternis suppliciis vivos mortuosque mactabis,

Cic. Cat. 2, 13:

ibunt in supplicium aeternum,

Vulg. Matt. 25, 46: [p. 64] aeternas poenas in morte timendumst, Lucr. 1, 111:

mitti in ignem aeternum,

Vulg. Matt. 18, 8.—

Of the past:

ex aeterno tempore quaeque Nunc etiam superare necessest corpora rebus,

from eternity, Lucr. 1, 578:

motum animorum nullo a principio, sed ex aeterno tempore intellegi convenire,

Cic. Fin. 1, 6.—

Spec. of objects of nature, which the ancients regarded as stable and perpetual, everlasting, eternal: aeterna templa caeli, Poët. ap. Varr. L. L. 6, 11, p. 77 Müll.:

aeternam lampada mundi,

Lucr. 5, 402:

micant aeterni sidera mundi,

id. 5, 514:

aeterna domus, i. e. caelum,

Cic. Rep. 6, 23:

donec veniret desiderium collium aeternorum,

the everlasting hills, Vulg. Gen. 49, 26; ib. Ps. 75, 5; cf. ib. Ps. 103, 5.—

Meton., of indef. long time.

Of the future, lasting, enduring, everlasting, perpetual:

aeterni parietes,

Plin. 35, 14, 49, § 172:

dehinc spero aeternam inter nos gratiam fore,

Ter. Eun. 5, 2, 33:

aeternus luctus,

Lucr. 3, 924:

dolor,

id. 3, 1003:

vulnus,

id. 2, 369; so Verg. A. 1, 36:

aerumna,

Cic. Sen. 34:

mala,

Verg. Cul. 130:

bellum,

Cic. Cat. 4, 22:

dedecus,

id. Font. 88:

imperium,

id. Rab. 33; so Verg. A. 1, 230:

versūs,

Lucr. 1, 121:

ignis sacerdotis,

Cic. Font. 47:

gloria,

id. Cat. 4, 21:

laus,

id. Planc. 26:

memoria,

id. Verr. 4, 69:

non dubitat Lentulum aeternis tenebris vinculisque mandare,

id. Cat. 4, 10.—Comic.:

spero me ob hunc nuntium aeternum adepturum cibum,

Plaut. Capt. 4, 1, 13. Esp. of Rome:

aeterna urbs,

the Eternal City, Tib. 2, 5, 23; Ov. F. 3, 72; Cod. Th. 10, 16, 1; Symm. Ep. 3, 55; Inscr. Orell. 2, 1140.— Comp.: nec est ulli ligno aeternior natura. Plin. 14, 1, 2, § 9:

aeterniora mala,

Lact. Epit. 9.—

Of the past, of yore, of old:

ablue corpus alluvii aeternisque sordibus squalidum,

Curt. 4, 1, 22.—

Adv. phrases.

in aeter-num.

Lit., forever, everlastingly:

et vivat in aeternum,

Vulg. Gen. 3, 22:

hoc nomen mihi est in aeternum,

ib. Exod. 3, 15:

Dominus in aeternum permanet,

ib. Psa. 9, 8:

vivet in aeternum,

ib. Joan. 6, 52:

Tu es sacerdos in aeternum,

ib. Heb. 5, 6:

non habebit remissionem in aeternum,

ib. Marc. 3, 29.—

Meton., of indef. long time, forever, always:

urbs in aeternum condita,

Liv. 4, 4:

leges in aeternum latae,

id. 34, 6:

(proverbia) durant in aeternum,

Quint. 5, 11, 41:

delatores non in praesens tantum, sed in aeternum repressisti,

Plin. Pan. 35:

(famulos) possidebitis in aeternum,

Vulg. Lev. 25, 46:

(servus) serviet tibi usque in aeternum,

ib. Deut. 15, 17:

ut sceleris memoria maneat in aeternum,

Lact. 1, 11.—

aeternum.

Lit., forever:

sedet aeternumque sedebit Infelix Theseus,

Verg. A. 6, 617:

ut aeternum illum reciperes,

Vulg. Phil. 15 (prob. here an adv.).—

Meton., of indef. long time, forever, always:

serviet aeternum,

Hor. Ep. 1, 10, 41.—

Of what is continually repeated, constantly, again and again (as in colloq. Engl., everlastingly, eternally):

glaebaque versis Aeternum frangenda bidentibus,

Verg. G. 2, 400:

ingens janitor Aeternum latrans (of Cerberus),

id. A. 6, 401.—

aeternō, meton., of indef. long time, forever, perpetually:

viret aeterno hunc fontem igneum contegens fraxinus,

Plin. 2, 107, 111, § 240:

BVSTA TVTA AETERNO MANEANT,

Inscr. Orell. 4517.

aeternus, a, um, adj. [contr. from aeviternus, Varr. L. L. 6, § 11 Müll., from aevum, with the termination -ternus as in sempiternus, hesternus], without beginning or end, eternal (sempiternus denotes what is perpetual, what exists as long as time endures, and keeps even pace with it; aeternus, the eternal, that which is raised above all time, and can be measured only by œons (aiônes, indefinite periods);

for Tempus est pars quaedam aeternitatis,

Cic. Inv. 1, 27, 39. Thus the sublime thought, without beginning and end, is more vividly suggested by aeternus than by sempiternus, since the former has more direct reference to the long duration of the eternal, which has neither beginning nor end. Sempiternus is rather a mathematical, aeternus a metaphysical, designation of eternity, Doed. Syn. I. p. 3).

Lit.

Of the past and future, eternal:

deus beatus et aeternus,

Cic. Fin. 2, 27, 88:

nihil quod ortum sit, aeternum esse potest,

id. N. D. 1, 8:

O Pater, o hominum rerumque aeterna Potestas,

Verg. A. 10, 18:

di semper fuerunt, nati numquam sunt, siquidem aeterni sunt futuri,

Cic. N. D. 1, 32, 90:

idem legis perpetuae et aeternae vim Jovem dicit esse,

id. ib. 1, 15, 40:

nomen Domini Dei aeterni,

Vulg. Gen. 21, 33; ib. Rom. 16, 26:

aeternum tempus,

Lucr. 1, 582:

causae immutabiles eaeque aeternae,

Cic. Fat. 12, 48. —

Of the future, everlasting, endless, immortal:

natura animi... neque nata certe est et aeterna est,

Cic. Tusc. 1, 23:

virorum bonorum mentes divinae mihi atque aeternae videntur esse,

id. Rab. 29:

aeternam timuerunt noctem,

Verg. G. 1, 468:

Quod semper movetur, aeternum est,

Cic. Tusc. 1, 23:

Quidquid est illud quod sentit... caeleste et divinum ob eamque rem aeternum sit, necesse est,

id. ib. 1, 27:

ut habeam vitam aeternam,

Vulg. Matt. 19, 16; ib. Joan. 3, 15; ib. Rom. 2, 7:

in sanguine testamenti aeterni,

ib. Heb. 13, 20:

tu Juppiter bonorum inimicos aeternis suppliciis vivos mortuosque mactabis,

Cic. Cat. 2, 13:

ibunt in supplicium aeternum,

Vulg. Matt. 25, 46: [p. 64] aeternas poenas in morte timendumst, Lucr. 1, 111:

mitti in ignem aeternum,

Vulg. Matt. 18, 8.—

Of the past:

ex aeterno tempore quaeque Nunc etiam superare necessest corpora rebus,

from eternity, Lucr. 1, 578:

motum animorum nullo a principio, sed ex aeterno tempore intellegi convenire,

Cic. Fin. 1, 6.—

Spec. of objects of nature, which the ancients regarded as stable and perpetual, everlasting, eternal: aeterna templa caeli, Poët. ap. Varr. L. L. 6, 11, p. 77 Müll.:

aeternam lampada mundi,

Lucr. 5, 402:

micant aeterni sidera mundi,

id. 5, 514:

aeterna domus, i. e. caelum,

Cic. Rep. 6, 23:

donec veniret desiderium collium aeternorum,

the everlasting hills, Vulg. Gen. 49, 26; ib. Ps. 75, 5; cf. ib. Ps. 103, 5.—

Meton., of indef. long time.

Of the future, lasting, enduring, everlasting, perpetual:

aeterni parietes,

Plin. 35, 14, 49, § 172:

dehinc spero aeternam inter nos gratiam fore,

Ter. Eun. 5, 2, 33:

aeternus luctus,

Lucr. 3, 924:

dolor,

id. 3, 1003:

vulnus,

id. 2, 369; so Verg. A. 1, 36:

aerumna,

Cic. Sen. 34:

mala,

Verg. Cul. 130:

bellum,

Cic. Cat. 4, 22:

dedecus,

id. Font. 88:

imperium,

id. Rab. 33; so Verg. A. 1, 230:

versūs,

Lucr. 1, 121:

ignis sacerdotis,

Cic. Font. 47:

gloria,

id. Cat. 4, 21:

laus,

id. Planc. 26:

memoria,

id. Verr. 4, 69:

non dubitat Lentulum aeternis tenebris vinculisque mandare,

id. Cat. 4, 10.—Comic.:

spero me ob hunc nuntium aeternum adepturum cibum,

Plaut. Capt. 4, 1, 13. Esp. of Rome:

aeterna urbs,

the Eternal City, Tib. 2, 5, 23; Ov. F. 3, 72; Cod. Th. 10, 16, 1; Symm. Ep. 3, 55; Inscr. Orell. 2, 1140.— Comp.: nec est ulli ligno aeternior natura. Plin. 14, 1, 2, § 9:

aeterniora mala,

Lact. Epit. 9.—

Of the past, of yore, of old:

ablue corpus alluvii aeternisque sordibus squalidum,

Curt. 4, 1, 22.—

Adv. phrases.

in aeter-num.

Lit., forever, everlastingly:

et vivat in aeternum,

Vulg. Gen. 3, 22:

hoc nomen mihi est in aeternum,

ib. Exod. 3, 15:

Dominus in aeternum permanet,

ib. Psa. 9, 8:

vivet in aeternum,

ib. Joan. 6, 52:

Tu es sacerdos in aeternum,

ib. Heb. 5, 6:

non habebit remissionem in aeternum,

ib. Marc. 3, 29.—

Meton., of indef. long time, forever, always:

urbs in aeternum condita,

Liv. 4, 4:

leges in aeternum latae,

id. 34, 6:

(proverbia) durant in aeternum,

Quint. 5, 11, 41:

delatores non in praesens tantum, sed in aeternum repressisti,

Plin. Pan. 35:

(famulos) possidebitis in aeternum,

Vulg. Lev. 25, 46:

(servus) serviet tibi usque in aeternum,

ib. Deut. 15, 17:

ut sceleris memoria maneat in aeternum,

Lact. 1, 11.—

aeternum.

Lit., forever:

sedet aeternumque sedebit Infelix Theseus,

Verg. A. 6, 617:

ut aeternum illum reciperes,

Vulg. Phil. 15 (prob. here an adv.).—

Meton., of indef. long time, forever, always:

serviet aeternum,

Hor. Ep. 1, 10, 41.—

Of what is continually repeated, constantly, again and again (as in colloq. Engl., everlastingly, eternally):

glaebaque versis Aeternum frangenda bidentibus,

Verg. G. 2, 400:

ingens janitor Aeternum latrans (of Cerberus),

id. A. 6, 401.—

aeternō, meton., of indef. long time, forever, perpetually:

viret aeterno hunc fontem igneum contegens fraxinus,

Plin. 2, 107, 111, § 240:

BVSTA TVTA AETERNO MANEANT,

Inscr. Orell. 4517.

aeternus, a, um, adj. [contr. from aeviternus, Varr. L. L. 6, § 11 Müll., from aevum, with the termination -ternus as in sempiternus, hesternus], without beginning or end, eternal (sempiternus denotes what is perpetual, what exists as long as time endures, and keeps even pace with it; aeternus, the eternal, that which is raised above all time, and can be measured only by œons (aiônes, indefinite periods);

for Tempus est pars quaedam aeternitatis,

Cic. Inv. 1, 27, 39. Thus the sublime thought, without beginning and end, is more vividly suggested by aeternus than by sempiternus, since the former has more direct reference to the long duration of the eternal, which has neither beginning nor end. Sempiternus is rather a mathematical, aeternus a metaphysical, designation of eternity, Doed. Syn. I. p. 3).

Lit.

Of the past and future, eternal:

deus beatus et aeternus,

Cic. Fin. 2, 27, 88:

nihil quod ortum sit, aeternum esse potest,

id. N. D. 1, 8:

O Pater, o hominum rerumque aeterna Potestas,

Verg. A. 10, 18:

di semper fuerunt, nati numquam sunt, siquidem aeterni sunt futuri,

Cic. N. D. 1, 32, 90:

idem legis perpetuae et aeternae vim Jovem dicit esse,

id. ib. 1, 15, 40:

nomen Domini Dei aeterni,

Vulg. Gen. 21, 33; ib. Rom. 16, 26:

aeternum tempus,

Lucr. 1, 582:

causae immutabiles eaeque aeternae,

Cic. Fat. 12, 48. —

Of the future, everlasting, endless, immortal:

natura animi... neque nata certe est et aeterna est,

Cic. Tusc. 1, 23:

virorum bonorum mentes divinae mihi atque aeternae videntur esse,

id. Rab. 29:

aeternam timuerunt noctem,

Verg. G. 1, 468:

Quod semper movetur, aeternum est,

Cic. Tusc. 1, 23:

Quidquid est illud quod sentit... caeleste et divinum ob eamque rem aeternum sit, necesse est,

id. ib. 1, 27:

ut habeam vitam aeternam,

Vulg. Matt. 19, 16; ib. Joan. 3, 15; ib. Rom. 2, 7:

in sanguine testamenti aeterni,

ib. Heb. 13, 20:

tu Juppiter bonorum inimicos aeternis suppliciis vivos mortuosque mactabis,

Cic. Cat. 2, 13:

ibunt in supplicium aeternum,

Vulg. Matt. 25, 46: [p. 64] aeternas poenas in morte timendumst, Lucr. 1, 111:

mitti in ignem aeternum,

Vulg. Matt. 18, 8.—

Of the past:

ex aeterno tempore quaeque Nunc etiam superare necessest corpora rebus,

from eternity, Lucr. 1, 578:

motum animorum nullo a principio, sed ex aeterno tempore intellegi convenire,

Cic. Fin. 1, 6.—

Spec. of objects of nature, which the ancients regarded as stable and perpetual, everlasting, eternal: aeterna templa caeli, Poët. ap. Varr. L. L. 6, 11, p. 77 Müll.:

aeternam lampada mundi,

Lucr. 5, 402:

micant aeterni sidera mundi,

id. 5, 514:

aeterna domus, i. e. caelum,

Cic. Rep. 6, 23:

donec veniret desiderium collium aeternorum,

the everlasting hills, Vulg. Gen. 49, 26; ib. Ps. 75, 5; cf. ib. Ps. 103, 5.—

Meton., of indef. long time.

Of the future, lasting, enduring, everlasting, perpetual:

aeterni parietes,

Plin. 35, 14, 49, § 172:

dehinc spero aeternam inter nos gratiam fore,

Ter. Eun. 5, 2, 33:

aeternus luctus,

Lucr. 3, 924:

dolor,

id. 3, 1003:

vulnus,

id. 2, 369; so Verg. A. 1, 36:

aerumna,

Cic. Sen. 34:

mala,

Verg. Cul. 130:

bellum,

Cic. Cat. 4, 22:

dedecus,

id. Font. 88:

imperium,

id. Rab. 33; so Verg. A. 1, 230:

versūs,

Lucr. 1, 121:

ignis sacerdotis,

Cic. Font. 47:

gloria,

id. Cat. 4, 21:

laus,

id. Planc. 26:

memoria,

id. Verr. 4, 69:

non dubitat Lentulum aeternis tenebris vinculisque mandare,

id. Cat. 4, 10.—Comic.:

spero me ob hunc nuntium aeternum adepturum cibum,

Plaut. Capt. 4, 1, 13. Esp. of Rome:

aeterna urbs,

the Eternal City, Tib. 2, 5, 23; Ov. F. 3, 72; Cod. Th. 10, 16, 1; Symm. Ep. 3, 55; Inscr. Orell. 2, 1140.— Comp.: nec est ulli ligno aeternior natura. Plin. 14, 1, 2, § 9:

aeterniora mala,

Lact. Epit. 9.—

Of the past, of yore, of old:

ablue corpus alluvii aeternisque sordibus squalidum,

Curt. 4, 1, 22.—

Adv. phrases.

in aeter-num.

Lit., forever, everlastingly:

et vivat in aeternum,

Vulg. Gen. 3, 22:

hoc nomen mihi est in aeternum,

ib. Exod. 3, 15:

Dominus in aeternum permanet,

ib. Psa. 9, 8:

vivet in aeternum,

ib. Joan. 6, 52:

Tu es sacerdos in aeternum,

ib. Heb. 5, 6:

non habebit remissionem in aeternum,

ib. Marc. 3, 29.—

Meton., of indef. long time, forever, always:

urbs in aeternum condita,

Liv. 4, 4:

leges in aeternum latae,

id. 34, 6:

(proverbia) durant in aeternum,

Quint. 5, 11, 41:

delatores non in praesens tantum, sed in aeternum repressisti,

Plin. Pan. 35:

(famulos) possidebitis in aeternum,

Vulg. Lev. 25, 46:

(servus) serviet tibi usque in aeternum,

ib. Deut. 15, 17:

ut sceleris memoria maneat in aeternum,

Lact. 1, 11.—

aeternum.

Lit., forever:

sedet aeternumque sedebit Infelix Theseus,

Verg. A. 6, 617:

ut aeternum illum reciperes,

Vulg. Phil. 15 (prob. here an adv.).—

Meton., of indef. long time, forever, always:

serviet aeternum,

Hor. Ep. 1, 10, 41.—

Of what is continually repeated, constantly, again and again (as in colloq. Engl., everlastingly, eternally):

glaebaque versis Aeternum frangenda bidentibus,

Verg. G. 2, 400:

ingens janitor Aeternum latrans (of Cerberus),

id. A. 6, 401.—

aeternō, meton., of indef. long time, forever, perpetually:

viret aeterno hunc fontem igneum contegens fraxinus,

Plin. 2, 107, 111, § 240:

BVSTA TVTA AETERNO MANEANT,

Inscr. Orell. 4517.

अनादि a. [आदिः कारणं पूर्वकालो वा नास्ति यस्य सः] Having no beginning, eternal, existing from eternity, epithet of परमेश्वर; जगदादिरनादिस्त्वम् Ku.2.9; अनादिरादि- र्गोविन्दः सर्वकारणकारणम्; also of हिरण्यगर्भ.

-Comp. -अनन्त, -अन्त a. without beginning and end; eternal. (

-अन्तः) N. of Śiva.

-निधन a. having neither beginning nor end, eternal.

-मध्यान्त a. having no beginning, middle or end; eternal.

1. without beginning, antedating time. 2. ancient. - ve ebedi without beginning or end, sempiternal.

ἄναρχ-ος, ον,

A without head or chief, Il.2.703;

ναυτικὸν στράτευμ' ἄ. E.IA 914

, cf. Hec. 607; ἄ. ζῷα, opp. τὰ ὑφ' ἡγεμόνα ὄντα, Arist. HA 488a11: τὸ ἄ., = ἀναρχία, A Eu.696.

2 ἔτος ἄ. a year without any regular magistrates, GDI 5635 ([place name] Teos).

II [voice] Act., holding no office or magistracy, prob. l. Arr.Epict.4.6.3.

b not qualified to hold office, Max. Tyr. 21.5 ([comp] Sup., s. v. l.).

III without beginning, Parm.8.27, Ocell. 1.2, S.E.M.7.312;

κύκλος ἄ. καὶ ἀτελεύτητος Procl.Inst. 146

;

ἄ. δίκη PLips. 33 ii 5

(iv A. D.).

b without first principles, S.E.M.1.180.

mfn. without beginning andﾠ without end Up.

ἀκέφᾰλος, ον,

A headless: οἱ ἀ., fabulous creatures in Libya, Hdt.4.191;

ἀ. ταῦροι J.BJ4.8.4

.

2 without beginning, λόγος, μῦθος, Pl.Phdr. 264c, Lg. 752a; without peroration,

μῦθος Luc.Scyth.9

; of verses which lack the first mora, Heph.6.2,al., cf. Ath.14.632d. Adv.

-λως, ἐμβάλλειν τοῖς πράγμασι Hermog.Inv.2.7

.

3 αἵρεσις ἀ. sect with no known head, Suid.; ἀ., οἱ, Just.Nov. 109 Praef.

II = ἄτιμος, Artem.1.35; cf. Lat. capite deminutus.

ἀκόρῠφ-ος, ον, ([etym.] κορυφή)

A without top, without beginning, D.H.Comp. 22.

II = sq., Hsch.

αἰώνιος (ία Pla., Tim. 38b; Jer 39:40; Ezk 37:26; OdeSol 11:22; TestAbr A; JosAs 8:11 cod. A; 2 Th 2:16; Hb 9:12; mss. Ac 13:48; 2 Pt 1:11; AcPl BMM recto 27=Ox 1602, 29; Just., A I, 8, 4 al.; B-D-F §59, 2; Mlt-H. 157), ον eternal (since Hyperid. 6, 27; Pla.; ins, pap, LXX, En, TestSol, TestAbr A, Test12Patr; JosAs 12:12; GrBar 4:16; ApcEsdr; ApcMos 29; Ps.-Phocyl. 112; Just.; Tat. 17, 1; Ath., Mel.; standard epithet for princely, esp. imperial, power: OGI index VIII; BGU 176, 12; 303, 2; 309, 4; Sb 7517, 5 [211/12 A.D.] κύριος αἰ.; al. in pap; Jos., Ant. 7, 352).

① pert. to a long period of time, long ago χρόνοις αἰ. long ages ago Ro 16:25; πρὸ χρόνων αἰ. before time began 2 Ti 1:9; Tit 1:2 (in these two last pass. the prep. bears the semantic content of priority; on χρόνος αἰ. cp. OGI 248, 54; 383, 10).

② pert. to a period of time without beginning or end, eternal of God (Ps.-Pla., Tim. Locr. 96c θεὸν τ. αἰώνιον; IBM 894, 2 αἰ. κ. ἀθάνατος τοῦ παντὸς φύσις; Gen 21:33; Is 26:4; 40:28; Bar 4:8 al.; Philo, Plant. 8; 74; SibOr Fgm. 3, 17 and 4; PGM 1, 309; 13, 280) Ro 16:26; of the Holy Spirit in Christ Hb 9:14. θρόνος αἰ. 1 Cl 65:2 (cp. 1 Macc 2:57).

③ pert. to a period of unending duration, without end (Diod S 1, 1, 5; 5, 73, 1; 15, 66, 1 δόξα αἰ. everlasting fame; in Diod S 1, 93, 1 the Egyptian dead are said to have passed to their αἰ. οἴκησις; Arrian, Peripl. 1, 4 ἐς μνήμην αἰ.; Jos., Bell. 4, 461 αἰ. χάρις=a benefaction for all future time; OGI 383, 10 [I B.C.] εἰς χρόνον αἰ.; EOwen, οἶκος αἰ.: JTS 38, ’37, 248–50; EStommel, Domus Aeterna: RAC IV 109–28) of the next life σκηναὶ αἰ. Lk 16:9 (cp. En 39:5). οἰκία, contrasted w. the οἰκία ἐπίγειος, of the glorified body 2 Cor 5:1. διαθήκη (Gen 9:16; 17:7; Lev 24:8; 2 Km 23:5 al.; PsSol 10:4 al.) Hb 13:20. εὐαγγέλιον Rv 14:6; κράτος in a doxolog. formula (=εἰς τοὺς αἰῶνας) 1 Ti 6:16. παράκλησις 2 Th 2:16. λύτρωσις Hb 9:12. κληρονομία (Esth 4:17m) vs. 15; AcPl Ha 8, 21. αἰ. ἀπέχειν τινά (opp. πρὸς ὥραν) keep someone forever Phlm 15 (cp. Job 40:28). Very often of God’s judgment (Diod S 4, 63, 4 διὰ τὴν ἀσέβειαν ἐν ᾅδου διατελεῖν τιμωρίας αἰωνίου τυγχάνοντα; similarly 4, 69, 5; Jer 23:40; Da 12:2; Ps 76:6; 4 Macc 9:9; 13:15) κόλασις αἰ. (TestReub 5:5) Mt 25:46; 2 Cl 6:7; κρίμα αἰ. Hb 6:2 (cp. κρίσις αἰ. En 104:5). θάνατος B 20:1. ὄλεθρον (4 Macc 10:15) 2 Th 1:9. πῦρ (4 Macc 12:12; GrBar 4:16.—SibOr 8, 401 φῶς αἰ.) Mt 18:8; 25:41; Jd 7; Dg 10:7 (cp. 1QS 2:8). ἁμάρτημα Mk 3:29 (v.l. κρίσεως, κολάσεω, and ἁμαρτίας). On the other hand, of eternal life (Maximus Tyr. 6, 1d θεοῦ ζωὴ αἰ.; Diod S 8, 15, 3 life μετὰ τὸν θάνατον lasts εἰς ἅπαντα αἰῶνα; Da 12:2; 4 Macc 15:3;PsSol PsSol:3, 12; OdeSol 11:16c; JosAs 8:11 cod. A [p. 50, 2 Bat.]; Philo, Fuga 78; Jos., Bell. 1, 650; SibOr 2, 336) in the Reign of God: ζωὴ αἰ. (Orig., C. Cels. 2, 77, 3) Mt 19:16, 29; 25:46; Mk 10:17, 30; Lk 10:25; 18:18, 30; J 3:15f, 36; 4:14, 36; 5:24, 39; 6:27, 40, 47, 54, 68; 10:28; 12:25, 50; 17:2f; Ac 13:46, 48; Ro 2:7; 5:21; 6:22f; Gal 6:8; 1 Ti 1:16; 6:12; Tit 1:2; 3:7; 1J 1:2; 2:25; 3:15; 5:11, 13, 20; Jd 21; D 10:3; 2 Cl 5:5; 8:4, 6; IEph 18:1; Hv 2, 3, 2; 3, 8, 4 al. Also βασιλεία αἰ. 2 Pt 1:11 (ApcPt Rainer 9; cp. Da 4:3; 7:27; Philo, Somn. 2, 285; Mel., P. 68, 493; OGI 569, 24 ὑπὲρ τῆς αἰωνίου καὶ ἀφθάρτου βασιλείας ὑμῶν; Dssm. B 279f, BS 363). Of the glory in the next life δόξα αἰ. 2 Ti 2:10; 1 Pt 5:10 (cp. Wsd 10:14; Jos., Ant. 15, 376.—SibOr 8, 410 φῶς αἰῶνιον). αἰώνιον βάρος δόξης 2 Cor 4:17; σωτηρία αἰ. (Is 45:17; Ps.-Clem., Hom. 1, 19) Hb 5:9; short ending of Mk. Of unseen glory in contrast to the transitory world of the senses τὰ μὴ βλεπόμενα αἰώνια 2 Cor 4:18.—χαρά IPhld ins; δοξάζεσθαι αἰωνίῳ ἔργῳ be glorified by an everlasting deed IPol 8:1. DHill, Gk. Words and Hebr. Mngs. ’67, 186–201; JvanderWatt, NovT 31, ’89, 217–28 (J).—DELG s.v. αἰών. M-M. TW. Sv.

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -azali

[English Word] eternal

[Part of Speech] adjective

[Derived Word] (religious)

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] azali

[English Word] without beginning

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] azali

[English Word] everlasting

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

endless past, eternity without beginning

[skye 'gags med]

no origination or cessation, without beginning or end

mfn. without beginning andﾠ end;

-ος,-ον ⁺ A 45-2-45-30-41=163 Gn 9,12.16; 17,7.8.13

often stereotypical rendition of עולם, עלם; without beginning or end, eternal Gn 21,33; everlasting Jb 40,23(28); ὁ αἰώνιος eternal, Lord of the world? Sus^LXX 35a

*Is 54,4 αἰώνιον eternal-(ך)עולמי? for MT עלומיך your youth; *Ps 75(76),5 ἀπὸ ὀρέων αἰωνίων from the eternal mountains-טרם מהררי for MT טרף מהררי from the mountains of prey?; *Jb 21,11 αἰώνια eternal- עולם for MT עויליהם their infants; *Jb 33,12 αἰώνιος eternal-עולם for MT (שׁאנ)ם אלוה God than (man)

Cf. ENGEL 1985, 107; HILL 1967, 186; LE BOULLUEC 1989, 93; WALTERS 1973, 316; →NIDNTT; TWNT

ἀΐδιος [ᾱῐδ], ον, also η, ον, Orph.H.10.21, al., ([etym.] ἀεί):—

A everlasting, eternal, h.Hom.29.3, Hes.Sc. 310; freq. in Prose,

χρόνος Antipho 1.21

;

ἔχθρα Th.4.20

; οἴκησις, of a tomb, X.Ages.11.16; ἡ ἀ. οὐσία eternity, Pl.Ti. 37e; ἀ. στρατηγία, ἀρχή, βασιλεία, perpetual.., Arist. Pol. 1285a7, 1317b41, 1301b27; ἀ. βασιλεῖς, γέροντες, ib. 1284b33, 1306a17; τὰ ἀ., opp. τὰ γενητά and φθαρτά, Id.Metaph. 1069a32, EN 1139b23, al.; ἐς ἀΐδιον for ever, Th.4.63; ad infinitum, Arist.PA 640a6;

ἐξ ἀϊδίου Plot.2.1.3

: [comp] Comp.

- ώτερος Arist.Cael. 284a17

:—ἀ. is dist. fr. αἰώνιος as everlasting from timeless, Olymp.in Mete.146.16; but dist. fr. ἀείζωος as eternal (without beginning or end) from everliving, Corp.Herm.8.2. Adv.

- ίως Sm.Mi.7.18

, Iamb.Comm.Math. 1, Hierocl. in CA1p.419M.

endless past, eternity without beginning. 2 see AJAL.